Èak ni to ne znamo sigurno, neka okolnost u trenutku kasnije... može uticati da Dooley promeni svoj kurs.
Sequer temos certeza se algo poucos minutos mais tarde... possa ter feito Dooley mudar o seu curso.
Ne znamo sigurno da je to g-ða Lolor.
Não sabemos se essa era a Sra. LawIor.
Samo se mi znamo sigurno s njima.
Somente nós podemos guardá-lo em segurança.
Pa, trenutno jedina stvar koju znamo sigurno je... da je njegovo telo nadjeno blizu kola kojima su pobegli.
Neste momento, só sabemos... que o corpo estava perto do carro usado na fuga.
Jedino što znamo sigurno... ko god je na tom brodu poslan je od Komonvelta.
A única coisa que sabemos com certeza... quem quer que esteja naquela nave foi enviado pela Comunidade.
Da li znamo sigurno da æemo naæi nešto?
Temos certeza que vamos achar algo?
Uh, Lana... vidi, ne želim ti buditi nadu jer još ništa ne znamo sigurno.
Olha, Lana... Eu não quero lhe dar esperanças mas não temos certeza de nada.
Bez njih ne možemo da znamo sigurno da li je lek održiv.
Sem isso, não podemos nos assegurar que a droga realmente funciona.
Ne znamo sigurno što æe da se desi.
Não sabemos o que pode acontecer.
Ne znamo sigurno da li je serum odigrao bilo kakvu ulogu u njegovoj smrti.
Não podemos afirmar que o soro influenciou em nada sua morte.
Jedina stvar što mi znamo sigurno o Džejne Do je ta što to nije njeno ime, što znaèi nema medicinske istorije.
A única coisa que sabemos sobre Jane Doe é que o nome dela não é Jane Doe. O que significa, sem histórico médico.
Ono što znamo sigurno je da imamo Avet uljeza u gradu, koga moramo da pronaðemo.
O que sabemos ao certo é que temos um intruso... wraith na cidade e temos de achá-lo.
U redu, jedino što znamo sigurno je da je živjela u djeèjem skloništu na brežuljku.
Ok, o que sabemos por certo é que ela não estava vivendo no abrigo para crianças em Ridgeland.
Ne znamo sigurno da na toj planeti uopæe ima Wraitha.
Não temos certeza se tem wraith naquele planeta.
Pa, znamo sigurno šta je bio njegov porok.
Bem... nós certamente sabemos qual era o vício dele.
Možda sutra, možda sledeæe godine, nema naèina da znamo sigurno.
Pode ser amanhã, no próximo ano... Não tenho como saber com certeza, senhor.
Jedna stvar koju znamo sigurno je da su najstariji organizmi oni koji su najbliži našim najstarijim precima bili termofilski organizmi.
Uma das coisas que sabemos, por exemplo, é que os organismos... mais antigos, e os que estão mais próximos dos últimos ancestrais... são todos organismos termófilos.
Znamo sigurno da su ljudi dali svoj doprinos toplijem okolišu i znaèajno sudjeluju u topljenju ledenog prekrivaèa.
Sabemos que os seres humanos também estão contribuindo... e as capas de gelo estão diminuindo à cada dia mais.
To ne laže, ako ne znamo sigurno.
Não é mentira se não temos certeza.
Ne znamo sigurno da je Jethro napao Hansona.
Não sabemos com certeza que o Jethro atacou o Hanson.
U redu, gledaj. Ne kažem da znamo sigurno.
Não estou dizendo que sabemos de certeza.
Ne znamo sigurno, ali sve do sada upuæuje na pun oporavak.
Não dá para saber ao certo, Mas tudo aponta para recuperação total.
Mm, znamo sigurno da je ovo bilo na mestu zloèina i u vreme smrti.
Só sabemos que isso estava no local na hora da morte.
Pa, sada znamo sigurno da su podmetnuli nekoga u kuæu Westlake.
Agora sabemos que tem alguém infiltrado na casa dos Westlake.
Znamo sigurno da nitko nije ušao ili izašao sa imanja tijekom noæi ubojstva, tako da mora da je ubijena u kuæi za goste, zajedno sa Austinom.
Agora sabemos que ninguém entrou ou saiu do complexo na noite do assassinato, então foi morta na sala de visitas junto com Austin.
Jedini naèin da znamo sigurno je da...uh...
O único jeito de saber com certeza é se nós...
Jedini naèin da znamo sigurno bi bio da vas otvorimo i pogledamo, ali operacija je velika kocka za nekoga u vašem stanju.
Tem certeza? - O único jeito de ter certeza, seria operá-la para dar uma olhada, mas... Cirurgia é muito arriscado, por causa da sua saúde.
Znamo sigurno da mu je ovo srce šansa da preživi.
Não há dúvidas de que esse coração é uma opção viável.
Bar koliko znamo, sigurno postoji još neki roðak.
Veja se há outro ângulo. Pelo que sabemos, há uma prima superprotetora.
Pustite je, ne znamo sigurno da je Meredith kriva.
Vamos dar um tempo para ela. Não temos certeza se é culpa da Meredith.
Ništa ne znamo sigurno bez dokaza.
Não temos certeza de nada sem provas.
Jer trenutno jedino što znamo sigurno je da je ovaj mladiæ tretiran nepošteno od strane producenata emisije...
Porque, agora, tudo o que temos certeza é que esse garoto foi tratado injustamente pelos produtores da série...
Makli su se od onoga, što mi zovemo napad na karakter, kad znamo sigurno da je naša meta loš momak.
Eles progrediram, sobre o que eles gostam de chamar "ataque personalizado" O que sabemos de certeza, é que os alvos são maus da fita.
Ono što znamo sigurno je da Isuzu napravio blato zaliske, što je čudno, jer je to, kaže Mitsubishi na osovinama.
O que sabemos com certeza é que Isuzu fez as palas, o que é estranho, porque ele diz Mitsubishi sobre os eixos.
Znamo sigurno da nitko drugi nije bio u kokpitu.
Sabemos com certeza que não havia mais ninguém no cockpit.
Mi čak i ne znamo sigurno da je tvoj dragi senator unutra.
Nem sequer sabemos se o seu amado senador está lá.
Vidi, Stef, ništa ne znamo sigurno.
Stef, não temos certeza de nada.
0.81563901901245s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sequer temos certeza se algo poucos minutos mais tarde... possa ter feito Dooley mudar o seu curso. 